IberoDocs 2017 – Los cineastas Daniel García y Aurelio Medina presentarán en Edimburgo la premiere británica de ‘Descanse en paz, Míster Hopper’

La tercera película de Dennis Hopper, ‘The Last Movie’, no gustó en Hollywood. Es más, le costó el veto, al menos como director, durante diez años. Sus toques surrealistas, su narrativa poco convencional y su naturaleza experimental no encajaban con los cánones de Universal ni del público. Pese a despertar pocas pasiones, sí ha inspirado otros trabajos cinematográficos. Es el caso de ‘Descanse en paz, Míster Hopper’, un documental dirigido por los españoles Aurelio Medina y Daniel García que se proyectará en la edición de IberoDocs de este año (10-14 Mayo), y sobre el que también se realizará un taller.

Eva Yera (IberoDocs)

“Cuando vimos The Last Movie hace unos meses quedamos fascinados. La historia no la entendimos mucho, la verdad, ¿pero qué importa eso? Hay algo en ella que nos ha traído hasta Chinchero: se trata de la parte final”, dice una voz en off, seguida de una escena potente e hipnótica de la película de Hopper.

“¿Quiénes son esos hombres que corren con micrófonos y cámaras de madera pero nunca hablan?” -prosigue la voz- “¿Qué películas hubieran filmado?”. Aurelio Medina y Daniel García parecen contestar a esta pregunta a través de su documental, un tributo a la cinta de Hopper pero, sobre todo, a la localidad peruana donde se rodó y a sus habitantes.

Imagen de la plaza principal del pueblo peruano de Chinchero

“El rodaje transcurrió durante 4 semanas en Chinchero, Perú. Fue una experiencia breve pero que vivimos intensamente, con muchas incertidumbres y algunos hallazgos”, nos cuenta Daniel. “La película intenta hacer justicia a ese proceso al que te enfrentas cuando aterrizas en una realidad totalmente desconocida con la intención de filmarla. Cuando abandonamos Chinchero, no era difícil imaginar algo de lo que debió de sentir Hopper en 1970 en nuestra misma situación. Es una sensación común a la de ciertos viajes, no sólo propia de un rodaje, que sin duda merece la pena vivir”.

Una sensación, esa de enfrentarse a nuevas realidades, que este documental plasma desde tres perspectivas diferentes: la de los que llegan a filmar, como Dennis Hopper, Aurelio Medina y Daniel García; la de los lugareños que reciben a estos “extranjeros”; y la de los espectadores, que asistimos al resultado de este encuentro con la distancia, el tiempo y la edición audiovisual como mediadores.

Escenas de The Last Movie, recuerdos de aquellos días de rodaje en 1970 y la realidad reciente, se suceden en un montaje que por momentos revela lo que ocurre detrás de las cámaras. ¿O acaso es todo parte del guion, como en la película de Hopper?

Taller, proyección y mesa redonda

Joven actor interpretando al alcalde de Chinchero.

Aurelio y Daniel podrán desvelar sus técnicas audiovisuales en un taller sobre edición y postproducción de documentales. Será el martes 11 de mayo, en el College of Art de Edimburgo, como parte del programa de IberoDocs 2017. La actividad, que va destinada a los alumnos de la Screen Academy Scotland, Edinburgh College of Art, tendrá una duración de tres horas.

Los directores también estarán presentes en la premiere británica de ‘Descanse en paz, Míster Hopper’, que se proyectará en la Filmhouse de Edimburgo. A continuación ofrecerán una mesa redondas donde los directores contestarán a las preguntas del público. Todo esto es posible gracias a Acción Cultural Española, una entidad pública para la promoción de la cultura y patrimonio de España y que ha colaborado con IberoDocs en pasadas ediciones.

“Nos alegra mucho poder proyectar la película en Edimburgo, y además tener la oportunidad que nos brinda Iberodocs de acompañar la proyección con un taller”, afirma Daniel. “Precisamente nuestra película narra la historia de un rodaje de Hollywood que tuvo lugar en Perú al mismo tiempo que muestra el proceso de un taller de cine que hicimos con un grupo de niños en el mismo lugar. Creemos que es muy gratificante poder compartir la película y discutir todas sus contradicciones no sólo con los espectadores sino también en un contexto educativo con alumnos que están estudiando cine”.

Dennis Hopper, director

Quizás Aurelio y Daniel decidan aprovechar esta experiencia en Edimburgo para rodar un nuevo documental, y hacer -como hicieron en Chinchero-, que los jóvenes participen de la experiencia cinematográfica como actores, auxiliares de sonido, operadores de cámara o, por qué no, como ellos mismos; y contrastar realidades, puntos de vista o cómo es eso de vivir en distintos mundos -sea Chinchero, Hollywood, Andalucía o Escocia- dentro de un mismo planeta.

-Dennis Hopper mismo dices que ha muerto?-, pregunta uno de los chincherinos que participó en aquel rodaje en 1970.

-Sí, murió hace cuatro o cinco años-, le responden.

Descanse en paz, Míster Hopper.

Ayuda a los 24 voluntarios que hacen posible IberoDocs en su misión mission de promocionar la cultural iberoamericana en Escocia a través de historias reales en forma de documentales, apoyando su campaña de crowfunding.

Este artículo fue publicado originalmente en la página web de Iberodocs.

Imagen de portada: fotograma del documental ‘Descanse en paz, Míster Hopper’

Autor: Noelia Martinez

Periodista con especialidad en estudios africanos y gran experiencia en interculturalidad (Escocia, Filipinas, estudios africanos, España). Emprendedora autónoma, fundadora de Not Just Words, empresa proveedora de servicios de traducción (ING>ESP), comunicación y redacción de contenido. Twitter @peli_1982 o Linkedin.

Specialised journalist in African Studies with great experience in intercultural issues (Scotland, Philippines, African Studies, Spain). Self-employed entrepreneur trading as Not Just Words providing translation (EN>SP) communication and content writing services. Twitter @peli_1982 or Linkedin.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

IberoDocs 2017 – Filmmakers Daniel García and Aurelio Medina to Present their Documentary about Dennis Hopper’s Most Mysterious Movie

Hollywood didn’t like Dennis Hopper‘s third work, ‘The Last Movie’. In fact, he was banned from directing for ten years after its presentation. Its surrealistic touches, its unconventional narrative and its experimental nature fitted neither the canons of Universal Pictures nor those of the wider audience. Despite being generally disliked, it has inspired other cinematographic works. This is the case of ‘Rest in peace, Mr Hopper’, a documentary penned by Spanish filmmakers Aurelio Medina and Daniel García, that will part of the program of IberoDocs 2017 (10-14 May) with several screenings a a workshop on editing an postproduction. 

(más…)

Autor: Noelia Martinez

Periodista con especialidad en estudios africanos y gran experiencia en interculturalidad (Escocia, Filipinas, estudios africanos, España). Emprendedora autónoma, fundadora de Not Just Words, empresa proveedora de servicios de traducción (ING>ESP), comunicación y redacción de contenido. Twitter @peli_1982 o Linkedin.

Specialised journalist in African Studies with great experience in intercultural issues (Scotland, Philippines, African Studies, Spain). Self-employed entrepreneur trading as Not Just Words providing translation (EN>SP) communication and content writing services. Twitter @peli_1982 or Linkedin.

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *