Reinventing The Economic Exile: Anti-repression forum in Edinburgh

On the 4th of February 2017, the second anti-repression forum took place in Edinburgh. This event was organised by a collective, formed by people pushed into economic exile from the Spanish state. The objective of the group ‘Edinburgh in protest’ is to address the issue of institutional violence, which has been increasing in several European countries.
Continuar leyendo “Reinventing The Economic Exile: Anti-repression forum in Edinburgh”

Reinventar el exilio económico: Jornadas anti-represivas en Edimburgo

El pasado cuatro de febrero tuvieron lugar en Edimburgo las segundas jornadas anti-represivas organizadas por el colectivo de exiliados y exiliadas por la economía española Edinburgh in Protest. Un grupo que surgió con el objetivo de tratar el tema de la violencia institucional que se ha venido incrementado en algunos Estados europeos.

Continuar leyendo “Reinventar el exilio económico: Jornadas anti-represivas en Edimburgo”

Social Enterprise Exchange Marketplace 2017

El 21 de marzo tuvo lugar en Edimburgo el Social Enterprise Exchange Marketplace. Fue un día muy emocionante con más de 80 expositores y cientos de representantes. Entre ellos se encontraba Creative Freedoms Foundation, una nueva asociación que cuenta con diferentes medios de comunicación y proyectos de arte de Escocia. La asociación incluye a Cosmopolita Scotland, Ayrshire Community Media, Moving Arts Scotland y Resonate Together.

Continuar leyendo “Social Enterprise Exchange Marketplace 2017”

The Social Enterprise Exchange Marketplace 2017

The Social Enterprise Exchange Marketplace took place in Edinburgh on March 21st. It was an exciting day with more than 80 exhibitors and hundreds of delegates. Among them was the Creative Freedoms Foundation, a new partnership between different media and arts project in Scotland. The partnership includes Cosmopolita Scotland, Ayrshire Community Media, Moving Arts Scotland and Resonate Together.

Continuar leyendo “The Social Enterprise Exchange Marketplace 2017”

St Kilda: Facing the Change

The population of Kittiwake seabirds in the island of St Kilda in Scotland is plummeting for different reasons, one of which could be related to climate change. In this video, made for the National Trust of Scotland, wildlife filmmaker Simon Goodall describes some of the challenges for this island. The National Trust is holding the Love Our Islands campaign where you can support researchers and conservationists to preserve the natural ecosystem.

Continuar leyendo “St Kilda: Facing the Change”

San Kilda, enfrentando el cambio climático

La población de aves marinas de Kittiwake en la isla de San Kilda en Escocia se está desplomando por diferentes razones, una de las principales podría ser el cambio climático. En este vídeo para la organización conservacionista The National Trust for Scotland, el cineasta de vida salvaje Simon Goodall describe algunos de los desafíos a los que se enfrenta esta isla. El National Trust está llevando a cabo la campaña Love Our Islands a través de la cual puedes apoyar a los investigadores y conservacionistas en la preservación del ecosistema natural de estas remotas islas norteñas.

Continuar leyendo “San Kilda, enfrentando el cambio climático”

Salvando a la tórtola a través de Europa

En este artículo, Miguel López (SEO-BirdLife) nos cuenta cómo la decidida misión de un hombre para salvar a la tórtola le está llevando a una caminata épica por toda Europa.

Continuar leyendo “Salvando a la tórtola a través de Europa”

On a Mission to Save the Turtle Dove across Europe

In this article, Miguel López (SEO-BirdLife) tells us how one man’s determined mission to save the Turtle Dove is taking him on an epic hike across Europe.

Continuar leyendo “On a Mission to Save the Turtle Dove across Europe”

Mayo, mes de protesta global contra el cambio climático

La concentración de dióxido de carbono en la atmósfera ha convertido al 2016 en el año más caluroso desde que comenzaron los registros. Los científicos han advertido que la explotación de los combustibles fósiles (petróleo, gas y carbón) es la principal actividad responsable de las emisiones de dióxido de carbono. Además los expertos urgen a los gobiernos para reducir la explotación de estos combustibles. Movimientos ecologistas en todo el mundo han comenzado a abordar este problema mostrando cómo todos podemos tomar medidas para formar parte de la solución. 

Continuar leyendo “Mayo, mes de protesta global contra el cambio climático”

May: The Month of Global Demonstrations Against Climate Change

The concentration of carbon dioxide in the atmosphere made 2016 the hottest year since records began. Scientists have warned that the exploitation of fossil fuels (oil, gas and coal) is primarily responsible for carbon dioxide emissions and we need to reduce the production of these fuels. Ecological movements worldwide have begun to tackle this problem by showing that we can all take action to help the situation. In this primer, we present the background knowledge and explain how you can get involved.  

Continuar leyendo “May: The Month of Global Demonstrations Against Climate Change”